Czech ⇄ German

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Accounting (157 entries)

odmítnutí výroku	Bestätigungsvorbehalt
odmítnutí výroku	Verweigerung des Bestätigungsvermerks
odpisy prémií	Amortisierung von Agiobeträgen
odúčtování	Ausbuchung
opakující se audit	regelmäßig wiederkehrende Prüfung
ozdravování rozvahy	Bilanzbereinigung
ozdravování rozvahy	Bilanzsanierung
parity kupní síly	Kaufkraftparitäten
podřízená pohledávka	nachrangige Forderung
poskytnutý jako kolaterál	als Sicherheit gestellt
postup vnitřní kontroly	internes Kontrollverfahren
potvrzující důkazní informace	erhärtende Nachweise
povinnost odpovídat se	Rechenschaftspflicht
povinný audit	Pflichtprüfung
přepočet	Berechnung
převaha obsahu nad formou	wirtschaftliche Betrachtungsweise (substance over form)
prezentace a zveřejnění	Darstellung
prezentace a zveřejnění	Darstellung und Veröffentlichung
prezentace a zveřejnění	Veröffentlichung
připomínka	Beobachtung