Czech ⇄ German

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Social science (615 entries)

Výzkumný ústav OSN pro sociální rozvoj	Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für soziale Entwicklung
vzestupná sociální mobilita	sozialer Aufstieg
vzorec užívání drog	Muster des Drogenkonsums
vztahy mezi sociálními partnery	Beziehungen zwischen den Sozialpartnern
zabezpečení dodávek potravin	Sicherheit der Nahrungsmittelversorgung
zabezpečení dodávek potravin	gesicherte Nahrungsmittelversorgung
zachycená droga	sichergestellte Droge
záchyt drogy	Sicherstellung von Drogen
začleňující hledisko rovnosti žen a mužů	gleichstellungsorientiert
zajištění dodávek potravin	Sicherheit der Nahrungsmittelversorgung
zajištění dodávek potravin	gesicherte Nahrungsmittelversorgung
základní sociální práva	grundlegende soziale Rechte
zákonem stanovený věk odchodu do důchodu	gesetzliches Pensionsalter
zaměstnanec v pracovním poměru na dobu určitou	Arbeitsnehmer in befristetem Arbeitsverhältnis
zaměstnanec v pracovním poměru na dobu určitou	befristet beschäftigter Arbeitnehmer
zaměstnanecké penzijní pojištění	betriebliche Altersversorgung
zaměstnanecké penzijní pojištění	betriebliche Altersvorsorge
zaměstnanost mladých lidí	Beschäftigung junger Menschen
zaměstnanost mladých lidí	Jugendbeschäftigung
závislost	Sucht