Czech ⇄ Latvian

A B Č D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V W Z   <<  >>

Terms for subject General (3054 entries)

technický rozvoj se zaměřením na průmysl	uz rūpniecību orientēta tehnoloģiskā attīstība
technicky vyspělé MSP	augsto tehnoloģiju MVU
technologie přeměny elektřiny na plyn	enerģijas pārvēršana gāzē
televize přes internetový protokol	IP televīzija
TEPSA	Eiropas Politikas pētījumu apvienība
Teritorium Americká Samoa	ASV Samoa
termická analýza	termiskā analīze
termická analýza	termoanalīze
termická analýza	termogrāfija
teroristický útok	terora akts
teta	tante
Tímto označením nejsou dotčeny postoje k otázce statusu a označení je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244 a se stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova.	Šis nosaukums neskar nostājas par statusu un atbilst ANO DP Rezolūcijai 1244 un Starptautiskās Tiesas atzinumam par Kosovas neatkarības deklarāciju.
topný olej	bunkuru eļļa
toxický dluh	toksisks parāds
Tožská republika	Togo
transatlantický dialog zákonodárců	Transatlantiskais likumdevēju dialogs
transevropský expresní automatizovaný systém zúčtování plateb v reálném čase	TARGET sistēma
transformace konfliktu	konfliktu pārveide
Třetí protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy	Vispārējā līguma par Eiropas Padomes privilēģijām un imunitātēm Trešais protokols
třetí směrnice o boji proti praní peněz	Nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas direktīva