Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V W Z   <<  >>

Terms for subject General (3992 entries)

termická analýza	thermische analyse
teroristický útok	terreuraanslag
teroristický útok	terroristische aanslag
teroristický útok	terroristische aanval
teta	tante
Thajské království	Thailand
Tímto označením nejsou dotčeny postoje k otázce statusu a označení je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244 a se stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova.	Deze benaming laat de standpunten over de status van Kosovo onverlet, en is in overeenstemming met resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad en het advies van het Internationaal Gerechtshof over de onafhankelijkheidsverklaring van Kosovo.
tlumočení	het tolken
tlumočení	vertolking
toxický dluh	besmette schulden
toxický dluh	toxische schulden
Tožská republika	Togo
transakce uvnitř skupiny	intragroepstransactie
transakce uvnitř skupiny	intragroeptransactie
transakce uvnitř skupiny	transactie binnen een groep
transatlantický dialog zákonodárců	trans-Atlantische wetgeversdialoog
transevropský expresní automatizovaný systém zúčtování plateb v reálném čase	betalingssysteem TARGET
transformace konfliktu	conflicttransformatie
tranzit	douanevervoer
Třetí protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy	Derde Aanvullend Protocol bij het Algemeen Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Raad van Europa