Czech ⇄ Italian

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Chemistry (1827 entries)

Používejte požadované osobní ochranné prostředky.	Utilizzare il dispositivo di protezione individuale richiesto.
Používejte vybavení pro ochranu dýchacích cest.	Utilizzare un apparecchio respiratorio.
povolené použití	uso autorizzato
povolovací postup	procedura di autorizzazione
povolování	autorizzazione
povrchově aktivní látka	agente tensioattivo
povrchově aktivní látka	sostanza tensioattiva
povrchově aktivní látka	tensioattivo
požadavek na informace	prescrizioni in materia di informazione
Požár NEHASTE, dostane-li se k výbušninám.	NON utilizzare mezzi estinguenti se l'incendio raggiunge materiali esplosivi.
Pozor! Nepoužívejte společně s jinými výrobky. Může uvolňovat nebezpečné plyny (chlor)	Attenzione! Non utilizzare in combinazione con altri prodotti. Possono liberarsi gas pericolosi (cloro)
Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vznikají nebezpečné výpary. Viz informace dodané výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.	Attenzione! Contiene cadmio. Durante l'uso si sviluppano fumi pericolosi. Leggere le informazioni fornite dal fabbricante. Rispettare le disposizioni di sicurezza.
prahová hodnota	soglia di tonnellaggio
prahová hodnota koncentrace	limite di concentrazione
prahová hodnota koncentrace	soglia delle concentrazioni
praktický průvodce	guida pratica
praseodym	praseodimio
právní předpisy EU o odpadech	normativa comunitaria in materia di rifiuti
právní předpisy EU o odpadech	normativa dell'Unione europea in materia di rifiuti
právní předpisy Společenství o odpadech	normativa dell'Unione europea in materia di rifiuti