Czech ⇄ Russian

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject General (160647 entries)

vyjít bez pohromy	уцелеть
vyjít do ulic	выйти на улицу
vyjít najeti	обнаружиться
vyjít najeti	вскрыться
vyjít najeti	выйти наружу
vyjit s barvou ven	раскрыть свои карты
vyjit s barvou ven	пойти в открытую
vyjít si na lup	отправиться грабить
vyjít úplně naprázdno	остаться ни с чем
vyjít v malém nákladu	выйти малым тиражом
vyjít v ústrety	выйти навстречу
vyjít ve velkém nákladu	выйти большим тиражом
vyjít ven	выйти на воздух
vyjít z kondice	выйти из формы
vyjít z módy	выйти из моды
vyjít z taktu	сбиться с такта
vyjít ze cviku	потерять навык
vyjít ze cviku	потерять сноровку
vyjíti	выйти
vyjíti	подняться