Czech ⇄ Russian

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Ironical (120 entries)

v práci se neztrhá	он не переработает
však on se nepředře!	этот не переработает!
vychvalovaný	пресловутый
výdělečný podnik	хлебное место
vyprovoditi	выставить
vysloužil si výprask	он заработал порку
výtečník	герой
výtečník	знаменитость
výtečník	хлюст
výtečník	фрукт
vyumélkovaný	выспренний
zaleknouti se	убояться
zapsat (co) černou křídou do komína	оставить (что) без внимания
zázračné dítě	вундеркинд
zbožné přání	благое пожелание
zbožné přání	благое намерение
ženská logika	женская логика
žíti v oblacích sférách	витать в облаках
žíti v oblacích sférách	витать в воздухе
žíti ve vyšších sférách	витать в облаках