Czech ⇄ Bulgarian

A B Č D E F H I J K M N O P R S T Ú V Z   <<  >>

Terms for subject Procedural law (500 entries)

druh	несемеен партньор
druh	несключил брак партньор
druh	партньор от партньорство в живота
důkaz rodičovství	доказателство за произход
důkazní břemeno	доказателствена тежест
dvojitá příbuzenská linie	пълнокръвна родствена връзка
endogamie	ендогамия
endogamní sňatek	ендогамен брак
Evropská soudní síť pro občanské a obchodní věci	европейска съдебна мрежа по граждански и търговски дела
evropské dědické osvědčení	европейско удостоверение за наследство
evropský platební rozkaz	eвропейска заповед за плащане
fiktivní sňatek	фиктивен брак
fiktivní sňatek	брак по сметка
formální náležitosti před uzavřením manželství	подготвителни формалности за сключване на брак
formální předpoklady vzniku manželství	форма на брака
Haagská úmluva ze dne 15. listopadu 1965 o doručování soudních a mimosoudních písemností v cizině ve věcech občanských a obchodních	Конвенция за връчване в чужбина на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела
hypoteční dluh	ипотечен дълг
individuální adopce	осиновяване от едно лице
individuální osvojení	осиновяване от едно лице
intestátní	без завещание