Czech ⇄ Bulgarian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (482 entries)

oddělení analýzy rizik	звено за анализ на риска
oddělení sdílených zdrojů	звено на обединените ресурси
oddělení společných operací	звено "Съвместни операции"
odklad vyhoštění	временно отлагане на извеждането
odkladný účinek	суспензивен ефект
odliv mozků	изтичане на мозъци
odmítnutí vstupu	отказ за влизане
odnětí mezinárodní ochrany	отнемане на международна закрила
odnětí postavení uprchlíka	отнемане на бежански статут
operativní reaktivita	оперативна способност за реакция
oprávněný vstup	законно влизане
organizovaný zločin	организирана престъпност
osoba požívající mezinárodní ochrany	лице, на което е предоставена международна закрила
osoba překračující povolenou délku pobytu	лице, пресрочило разрешения срок на престой
osoba s migračním pozadím	лице с миграционен произход
osoba samostatně výdělečně činná	самонаето лице
osoba usilující o sloučení rodiny	спонсор
osoba, která má nárok na doplňkovou ochranu	лице, което отговаря на условията за субсидиарна закрила
ověření věrohodnosti	оценка на достоверността
padělaný nebo pozměněný průkaz totožnosti	подправен документ за пътуване или самоличност