teplota vzduchu |
температура на въздуха (Температурата на атмосферата, представляваща средната кинетична енергия на молекулното движение на малка площ, определяна чрез стандартен или калибриран термометър, намиращ се в топлинно равновесие с въздуха) |
|
terapie |
терапия (Лекуване на физически, умствени или социални неразположения или болести) |
|
teratogen |
тератоген (Вещество, предизвикващо формиране на вродени аномалии или израждане в ембрион) |
|
teratogeneze |
тератогенезис (Процес, при който се създават аномалии, обикновено в резултат на увреждане на ембрионалните структури по време на първото тримесечие на бременността, създаващи деформации на фетуса) |
|
teratogenita |
тератогенност (Възможност или тенденция за възникване на аномалии) |
|
terfenyl halogenovaný |
халогениран терфенил |
|
terfenyl polychlorovaný |
полихлориран терфенил (Съединения, съдържащи три бензенови пръстена, свързани един с друг в орто-, мета- или пара-позиции и заменени с хлорни атоми) |
|
terminologie |
номенклатура (Система имена или термини, особено касаещите определена специфична област на науката или изкуството; или наименоването на определени предмети) |
|
terminologie |
терминология (Структура от специализирани думи, отнасящи се до определен предмет) |
|
terminologie v oblasti prostředí životního |
екологична терминология (Речникът за технически термини и използване, подходящи за дадена общност, корпоративни, правителствени и други групи, загрижени за опазване на природните ресурси, запазване на целостта на екосистемата и предпазване на човешкото здраве) |
|
termit |
термит (Насекомо с меко тяло от ред Изоптера; хранещо се с целулоза и живеещо в колонии с кастова система от три типа функционални индивиди: стерилни работници, войници и размножаващи се. Познато и като бяла мравка) |
|
termodynamika |
термодинамика (Дял от физиката, който се опитва да обясни с няколко основни постулата отношенията между качествата на материята, особено свързаните с температурата, и описанието на превръщането на енергията от една в друга форма) |
|
těsnění |
спойка |
|
těsnění |
заварка (Всяко устройство или система, създаващо неделима връзка между два елемента на механична или преработваща система.; техн) |
|
těsnění tělesa skládky |
запечатване основата на сметището (Запечатване на сметището с относително непропусклива бариера (от пластмаса или плътна глина), пригодена да задържа течове) |
|
test |
съдържание/състав |
|
test |
тест (Провеждане на изпитване (на вещество, материал или система) с прилагане на някои химични или физични процеси, предназначени за определяне на присъствието на вещество или притежаването на дадено качество) |
|
test Ames |
тест на Еймс (Биоанализ, направен от Брус Н. Еймс през 1974 година върху бактерии за оценка на способността на химикалите в околната среда да причиняват мутации) |
|
test biologický |
биологичен тест |
|
test in vitro |
оценка in vitro (Оценка протичаща в изкуствена среда) |
|