 |
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž << >>
| Terms for subject Environment (5898 entries) |
| porucha zapříčiněná hlukem | шумово смущение/безпокойство/обезпокояване (Шумът разстройва комуникациите, смущава мисловния процес и съня, предизвиква гняв и подтиснатост и е определен като един от факторите за появата на различни психологически и физиологични проблеми) | |
| porušení | нарушение (Неспазване, нарушение или посегателство; на закон, договор, право или задължение) | |
| poškození lesa | увреждане на горите (Намаляване на дървесните популации в горите поради киселинни дъждове, горски пожари, замърсяване на въздуха, обезлесяване, вредители и болести по дърветата, дивите животни и растения и т.н) | |
| poškození ozónu stratosférického | разрушаване на стратосферния озон (Увреждане на озоновия щит от изпускани на Земята химикали. Най-разрушаващите са хлорофлуоровъглеродите, използвани в хладилниците, аерозолите и и като почистващи препарати в много индустрии, и халоните, използвани в пожарогасителите) | |
| poškození porostu lesního | разрушаване на горските площи (Разрушаването на горите се извършва в много страни, за да се осигури нова земя за земеделски или животновъдни цели) | |
| poškození sluchu | отслабване на слуха (Намаляване на силата или всяка аномалия или частична или цялостна загуба на слуха или на функцията на ухото, или слуховата система, дължащи се директно или вторично на патология или нараняване; то може да бъде временно или постоянно) | |
| poškození vrstvy ozónové | разрушаване на озоновия слой (Крехкият озонов щит се уврежда от някои химически вещества, изпускани от земята) | |
| poškozování lesů | деградация на горите | |
| poskytovatel služeb na internetu | доставчик на Интернет услуги (Бизнес или организация, които предоставят връзки до част от Интернет, често през телефонните линии) | |
| posouzení | оценка (Експертна или официална оценка) | |
| posouzení životního cyklu | оценка на жизнения цикъл | |
| pošta elektronická | електронна поща (Информация или съобщения запазени в компютър, които се предават или обменят от един компютърен терминал на друг посредством телекомуникации) | |
| postavení v zaměstnání | професионален статус | |
| postavení ženy | положение на жените (Социалната позиция, ранг или относителна важност на жените в обществото) | |
| postoupení pravomoci | прехвърляне на власт (Действието за назначаване или възлагане на пълномощия, власт или функции на друг като представител или пълномощник, обикновено подчинен в административната структура на организация или институция) | |
| postřik | подсилване (Доставяне на вода или пестициди за посеви посредством спрей) | |
| postup při evidenci | процедури по регистрация (Акт на официално вписване в регистър на правителствена агенция или орган, при който на личност, компания или организация се дават определени права като авторско право, търговска марка, разрешение за продажба и разпространение на определен продукт) | |
| postup při podávání zpráv | докладване | |
| postup při projednávání | процедура по изслушване (Всеки установен път или начин на действие, управляващ предварителното разглеждане на основните доказателства и обвинения от съдията, с цел да се определи дали са оправдани криминалната процедура, процесът или други съдебни действия) | |
| postup při stanovení rozsahu | процедура по определяне на обхвата |