prevence dopadů negativních |
предотвратяване на въздействието (Предпазни мерки, действия или инсталации, изпълнени за да се избегнат отрицателните ефекти върху околната среда) |
|
prevence katastrofy |
предотвратяване на бедствие (Наборът от подходи и мерки, които да осигурят щото човешките действия или природните явления да не предизвикат или да не са причина за бедствие или подобен спешен случай) |
|
prevence kouření |
защита от дим |
|
prevence požárů lesních |
превантивни мерки за предпазване от горски пожари (Предварителни действия, мерки или съоръжения, прилагани или използвани за избягване възможността от неочаквано опожаряване на големи горски области) |
|
prevence proti požáru |
предпазване от огън (Мярка, действие или инсталация, прилагани предварително за избягване на възможността за неочаквано и потенциално опасно запалване на материали) |
|
prevence rizik přírodních |
опазване от природни рискове (Предпазни мерки, действия или инсталации, прилагани за отстраняване възможността от увреждане на хора, собственост или природни ресурси, предизвикано от условия или събития в околната среда, недължащи се на и непредизвикани от човешка дейност) |
|
prevence škod |
предпазване от щети (Групата от подходи и мерки, целящи да осигурят непричиняването на щети от човешко действие или от природни явления) |
|
prevence znečištění |
предпазване от замърсяване (Елиминиране производството на опасни отпадъци и парникови газове в техния източник, в рамките на производствения процес) |
|
prevence znečišťování vod |
опазване на водите от замърсяване (Предварителни мерки, действия или инсталации, предназначени да отстранят или намалят предизвиканите и причинени от човека промени във физичната, химична, биологична и радиологична цялост на водите) |
|
preventivní opatření |
превантивна мярка |
|
preventivní opatření |
превантивно действие |
|
prezentace audiovizuální |
аудио-визуално представяне |
|
přezimování |
презимуване (Прекарване на зимата на определено място) |
|
přežití |
оцеляване (Действие или факт на оцеляване или състоянието, в което се намира оцелял) |
|
příchuť vody |
вкус на водата (Може да се причини от чужди вещества като органични съединения, неорганични соли или разтворени газове. Тези материали могат да идват от битови, селскостопански или естествени източници. Някои вещества се намират естествено в подземните води) |
|
příčina onemocnění |
причина за болестта |
|
příděl |
разпределена сума (Определянето или отпускането на суми за различни цели в съгласие със заявено намерение или политика) |
|
přidělování kompenzačních kreditů |
издаване на компенсационни кредити |
|
přidělování kompenzačních kreditů |
кредитиране на компенсации |
|
přidělování půdy |
парцелиране на земята (Процедура, според която големите имоти земя се разделят на парцели с по-малки размери) |
|