Czech ⇄ Bulgarian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (482 entries)

nucený migrant	мигрант по принуда
nucený návrat	депортиране
nucený sňatek	брак по принуда
občan třetí země	гражданин на трета страна
Observatoř pro migraci států Afriky, Karibiku a Pacifiku	Обсерватория по миграция за страните от Африка, Карибите и Тихоокенския басейн
obvyklé místo pobytu	обичайно местоживеене
obyvatel pohraniční oblasti	граничен жител
obyvatelstvo - stav k	брой на населението
obyvatelstvo s obvyklým pobytem	обичайно живеещо население
ochrana	закрила
oddělení analýzy rizik	звено за анализ на риска
oddělení sdílených zdrojů	звено на обединените ресурси
oddělení společných operací	звено "Съвместни операции"
odklad vyhoštění	временно отлагане на извеждането
odkladný účinek	суспензивен ефект
odliv mozků	изтичане на мозъци
odmítnutí vstupu	отказ за влизане
odnětí mezinárodní ochrany	отнемане на международна закрила
odnětí postavení uprchlíka	отнемане на бежански статут
operativní reaktivita	оперативна способност за реакция