kal odvodněný |
обезводнена утайка (Утайка, на която водното съдържание е намалено с помощта на физични средства) |
|
kal průmyslový |
промишлена утайка (Утайката, произвеждана в резултат на промишлени производствени процеси или работи) |
|
kal vyhnilý |
бактериално усвоена утайка (Утайка или уплътнена смес от канализационни твърди отпадъци с вода, която е била разложена от анаеробни бактерии) |
|
kal z čištění |
изчистване на утайка |
|
kalibrace |
калибровка (Маркиране скалата на измервателни уреди, така, че да могат да отчитат в съответните единици) |
|
kalibrace přístrojů měřicích |
калибриране на измервателно оборудване (Определянето или поправянето, според приети стандарти, градуировката на уреди, извършващи количествени измервания) |
|
kámen |
камък (Общ термин за скала, използвана в строителството, натрошена за използване като агрегат или нарязана във оформени, оразмерени блокове ) |
|
kámen přírodní |
самороден камък (Скъпоценен камък, откриваем в природата, за разлика от заместителите, направени от човека) |
|
kamenolom |
кариера (Открито, повърхностно разработване на находища за добив на строителни каменни материали, руди, въглища или минерали) |
|
kamna |
печка (Камера, в която се изгаря горивно-въздушна смес за осигуряване на топлина, самата топлина, излъчена извън камерата. Използва се за затопляне на пространството, за затопляне с преработена течност и при пещи застомана) |
|
kampaň k osvětě veřejné |
кампания за повишаване на общественото съзнание (Организирано, систематично усилие посредством различни средства за комуникация да се привлече вниманието на населението на даден район към нещо от значителен интерес или значение) |
|
kanál |
канал |
|
kanál zavlažovací |
напоителен канал (Постоянен напоителен водопровод построен за пренасяне на вода от източника до едно или повече стопанства) |
|
kancelář žalobce státního |
офис на прокурора |
|
kaňon |
каньон (Дълга, дълбока, сравнително тясна долина със стръмни страни, намираща се между високи и отвесни стени на плато или планински район, често с воден поток в дъното. Подобен, но по-голям от дефиле или ждрело) |
|
kapacita vázání uhlíku |
капацитет за поглъщане на въглерод |
|
kapradina |
папрат (Всяко от големия брой съдови (васкуларни) растения, съставящи раздела Polypodiophyta (папратови), без цветове и плодове) |
|
karcinogen |
канцерогенно вещество |
|
karcinogenita |
канцерогенност (Способността на едно вещество или физически фактор да предизвика рак) |
|
kardiologie |
кардиология |
|