Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B Č D E F G H I K L M N O P R S T Ú V Z   <<  >>

Terms for subject Law (1338 entries)

turistická cesta	пътуване с туристическа цел
turistické vízum	туристическа виза
Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.	Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
účast cizinců na veřejném a politickém životě	участие на чужденците в обществения живот
účet EPSO	EPSO профил
účinná koncentrace x%	ефективна концентрация x%
udělení postavení uprchlíka	предоставяне на статут на бежанец
udělení víza	издаване на виза
uložení	депозиране
umístění jako "au pair"	наемане на работа като au pair
umísťování au-pair	наемане на работа като au pair
Úmluva o občanskoprávních aspektech mezinárodních únosů dětí	Хагска конвенция за гражданските аспекти на международното отвличане на деца
Úmluva o právním postavení osob bez státní příslušnosti	Конвенция за статута на лицата без гражданство
Úmluva o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech	Конвенция от Лугано
Úmluva o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech	Конвенция относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела
Úmluva o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech	Брюкселска конвенция от 27.09.1968 относно подведомствеността и изпълнението на съдебните решения в областта на гражданското и търговското право
Úmluva o sjednocení některých částí hmotného patentového práva pro vynálezy	Конвенция за унифицирането на определени аспекти на материалното право за патентите за изобретенията
Úmluva o zamezení dvojího zdanění v souvislosti s úpravou zisků sdružených podniků	Арбитражна конвенция
Úmluva o zamezení dvojího zdanění v souvislosti s úpravou zisků sdružených podniků	Конвенция за премахване на двойното данъчно облагане във връзка с корекцията на печалби на свързани предприятия
Úmluva Rady Evropy č. 180 o informacích a právní spolupráci v oblasti služeb informační společnosti	Конвенция за информационно и правно сътрудничество по отношение на "услугите на информационното общество"