 |
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž << >>
| Terms for subject Environment (5775 entries) |
| znečištění kadmiem | skażenie kadmem (uwolnienie i obecność w środowisku toksycznych dawek kadmu) | |
| znečištění kombinované | zanieczyszczenia złożone (emisja substancji zubażających warstwę ozonową, gazów cieplarnianych, metanu, itp.) | |
| znečištění látkami minerálními | zanieczyszczenia nieorganiczne (zanieczyszczenia pochodzące głównie z działań wydobywania kopalin) | |
| znečištění látkami pachovými | zanieczyszczenie lotne (zanieczyszczenie powodowane emisjami gazowymi do atmosfery, które emitowane nawet w niewielkich ilościach mogą być szkodliwe dla zdrowia lub powodowć choroby u ludzi mieszkających w sąsiedztwie) | |
| znečištění měst | zanieczyszczenia miast (zanieczyszczenia gęsto zaludnionych obszarów, spowodowane przez pojazdy mechaniczne, obiekty przemysłowe, ciepłownie, spalarnie itp.) | |
| znečištění moře z pevniny | zanieczyszczenie morza ze źródeł lądowych | |
| znečištění mořské | zanieczyszczenie mórz (negatywne zmiany środowiska morskiego spowodowane przez umyślne lub nieumyślne uwolnienie substancji niebezpiecznych lub toksycznych, np. ścieków) | |
| znečištění náhodné | nadzwyczajne zagrożenie środowiska (zanieczyszczenie spowodowane rozlaniem znacznych ilości ropy naftowej, uwolnieniem substancji radioaktywnych lub awaryjnym zrzutem do wód lub powietrza substancji z procesów przemysłowych) | |
| znečištění olovem | skażenie ołowiem (obecność i uwalnianie ołowiu do powietrza, wody i gleby) | |
| znečištění organické | zanieczyszczenia organiczne (zanieczyszczenia powodowane przez substancje pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego) | |
| znečištění ovzduší | zanieczyszczenie powietrza (obecność w atmosferze nadmiernej ilości gazów, pyłów lub promieniowania powstałych na skutek działalności człowieka) | |
| znečištění ovzduší vnitřního | zanieczyszczenie powietrza w pomieszczeniach zamkniętych (chemiczne, fizyczne lub biologiczne zanieczyszczenia powietrza wewnątrz budynków i innych przestrzeni zamkniętych, w których przebywają ludzie; zanieczyszczenia te mogą wynikać z obecności dymu tytoniowego, pestycydów, środków czyszczących, gazów uwalnianych z materiałów budowlanych, wykładzin, produktów gospodarstwa domowego, itp.) | |
| znečištění pobřeží | zanieczyszczenie obszaru nadmorskiego (emisja zanieczyszczeń w obszarach nadmorskich lub bezpośrednio do morza) | |
| znečištění pozemku | zanieczyszczenie gruntu (obecność zanieczyszczeń na danym obszarze lub w którejś z jego części składowych) | |
| znečištění přeshraniční | zanieczyszczenie transgraniczne (zanieczyszczone powietrze lub woda czy skażone odpady wytworzone w jednym państwie i przeniesione do innych) | |
| znečištění prostředí životního | zanieczyszczenie środowiska (wprowadzanie do środowiska, w wyniku działań człowieka, substancji lub energii, które mogą spowodować zagrożenie zdrowia ludzi, szkody w zasobach przyrodniczych i układach ekologicznych, uszkodzenia infrastruktury albo mogą kolidować z prawidłowymi sposobami użytkowania środowiska) | |
| znečištění průmyslové | zanieczyszczenie pochodzenia przemysłowego (zanieczyszczenie pochodzenia przemysłowego) | |
| znečištění půdy | zanieczyszczenie gleb (zmiana cech glebowych lub, bardziej ogólnie, jej chemicznej i biologicznej równowagi, spowodowana oddziaływaniem substancji zanieczyszczających) | |
| znečištění radioaktivní | skażenie radioaktywne (skażenie substancji, organizmu żywego lub miejsca spowodowane przez materiał radioaktywny) | |
| znečištění řeky | zanieczyszczenie rzek (bezpośrednie lub pośrednie zaburzanie naturalnych własności (fizycznych i chemicznych) wód rzecznych lub ekosystemów rzecznych) |