Czech ⇄ Polish

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Environment (5775 entries)

výrobek kovový	produkt metalowy (definicja zbędna)
výrobek mléčný	produkt mleczny (produkty wytworzone z mleka takie jak masło, ser, laktoza itp.)
výrobek příznivý pro prostředí životní	produkt przyjazny dla środowiska (produkt, który nie jest szkodliwy dla środowiska)
výrobek průmyslový	produkt przemysłowy (definicja zbędna)
výrobek spojený se spotřebou energie	produkt związany z energią
výrobek spotřební	produkt konsumpcyjny (produkt, który bezpośrednio zaspokaja ludzkie potrzeby)
výrobek toxický	produkt toksyczny (produkt, który może spowodować gwałtowne lub chroniczne uszkodzenie ludzkiego ciała lub jest podejrzany o powodowanie choroby lub uszkodzenia)
výrobek zemědělský	produkty rolne (efekt uprawy ziemi)
výrobek zemědělský zpracovaný	przetworzony produkt rolny (definicja zbędna)
výrobek živočišný	produkty zwierzęce (definicja zbędna)
vyrovnávací náprava	kompensacyjne środki zaradcze
vyrovnávací náprava ekologické újmy	kompensacyjne środki zaradcze
vyrovnávací náprava škod	kompensacyjne środki zaradcze
výsadba	sadzenie drzew (sadzenie sadzonek, szczepów, zrzezów)
výška komína nadměrná	nadmierna wysokość kominów
výška komínu	wysokość komina (wysokość komina dobrana, tak by ograniczyć powodowane stężenia zanieczyszczeń)
výška nadmořská	wysokość nad poziom terenu (określenie wysokości jakiegoś punktu ponad poziom odniesienia (np. poziom morza))
vysoce perzistentní a vysoce bioakumulativní	bardzo trwały i wykazujący bardzo dużą zdolność do bioakumulacji
vysoušení	wysuszanie (usuwanie wody)
výstava	eksponat (przedmiot wystawiony na pokaz w muzeum, na wystawie)