Czech ⇄ Polish

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject General (2989 entries)

vysoký zástupce, zvláštní zástupce EU v Bosně a Hercegovině	Wysoki Przedstawiciel i Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej
vyšší kurz o SBOP	kurs wysokiego szczebla w zakresie EPBiO
vytváření míru	zaprowadzanie pokoju
vytváření míru	przywracanie pokoju
vytváření míru	tworzenie pokoju
vytváření/vytvoření (ozbrojených) sil	tworzenie sił
vytváření/vytvoření (ozbrojených) sil	formowanie sił
využití prostředků a schopností NATO	odwołanie się do środków i zdolności NATO
využití prostředků a schopností NATO	odwołanie się do wspólnych środków i zdolności NATO
využití prostředků a schopností NATO	odwołanie się do wspólnych zasobów i zdolności NATO
využití prostředků a schopností NATO	odwołanie się do zasobów i zdolności NATO
využívaná zemědělská půda	wykorzystywana powierzchnia użytków rolnych
vyvozená poučení	wdrożone doświadczenia i wnioski
vývozní náhrada	refundacja wywozowa
výzkum a technologie	badania i technologia
výzkumná činnost	działanie badawcze
výzkumné úsilí	wysiłki badawcze
výzva k podání nabídky	zaproszenie do składania ofert
výzva k účasti v soutěži	zaproszenie
výzva k účasti v soutěži	zaproszenie do ubiegania się o zamówienie