 |
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž << >>
| Terms for subject Environment (5775 entries) |
| vertikální vzdálenost | minimalna odległość pionowa | |
| vesmír [meziplanetární] | przestrzeń (przestrzeń rozciągająca się pomiędzy Słońcem a innymi planetami układu słonecznego; międzyplanetarna) | |
| vesnice | wieś (osiedle z zabudowaniami mieszkalnymi i innymi budynkami, takimi jak kościół, szkoła czy sklepy, mniejsze od miasteczka, zwykle na terenach wiejskich) | |
| větrání | klimatyzacja (utrzymywanie w pomieszczeniach zamkniętych odpowiedniego ciśnienia, temperatury, wilgotności, składu powietrza itp. niezależnie od warunków zewnętrznych) | |
| věž chladicí | chłodnia kominowa (konstrukcja wspomagająca odprowadzanie ciepła z wód obiegu chłodzącego) | |
| viadukt | wiadukt (rodzaj mostu zbudowanego nad przeszkodą terenową, inną niż woda, np. nad wąwozem, doliną, drogą komunikacyjną) | |
| vibrace mechanické | wibracje mechaniczne (poruszanie się, zwykle niecelowe, często nieporządane maszyn i konstrukcji) | |
| víčko lahve | kapsel (definicja zbędna) | |
| Vídeňská úmluva na ochranu ozonové vrstvy | Konwencja wiedeńska o ochronie warstwy ozonowej | |
| videotechnika | magnetowid (urządzenie telewizyjne do zapisywania obrazu i dźwięku na taśmie magnetycznej w celu ich późniejszego odtworzenia na ekranie odbiornika telewizyjnego) | |
| vináza | wywar melasowy (ciekła pozostałość z destylacji alkoholu, najczęściej pochodzącego z fermentacji melasy z buraków cukrowych) | |
| vinohradnictví | uprawa winorośli (działalność rolnicza polegajaca na uprawie winorośli, badaniu odmian winogron, metod uprawy oraz zwalczaniu chorób i owadów pasożytniczych) | |
| virologie | wirusologia (badanie submikroskopowych organizmów znanych jako wirusy) | |
| virus | wirus (submikroskopowy organizm, pasożyt rozmnażający się tylko w żywych komórkach organizmów właściwych; wywołuje choroby u ludzi, zwierząt i roślin) | |
| viskozita | lepkość (tarcie wewnętrzne, opór stawiany przez ośrodek płynny podczas ruchu jednych jego warstw względem drugich) | |
| vitamín | witamina (związki organiczne niezbędne dla podtrzymania funkcji życiowych organizmu, obecne w zmiennych i niewielkich ilościach w żywności naturalnej, produkowane także przez przemysł farmaceutyczny) | |
| vitirifikace | witryfikacja (proces powstawania ciała szklistego, bezpostaciowego) | |
| vítr | wiatr (poziomy ruch powietrza powstający wskutek nierównomiernego rozkładu ciśnienia atmosferycznego na powierzchni Ziemi) | |
| vkladní účet | rachunek posiadania | |
| vkladní účet AAU ETS | rachunek depozytowy ETS AAU |