měkkýši rodu Gastropoda |
ślimak (zwierzę należące do klasy Gastropoda, występujące w licznych gatunkach, charakteryzujące się jedną lub dwiema parami czułków, nogą dobrze rozwiniętą, służącą do pełzania i muszlą najczęściej zwiniętą spiralnie, niekiedy całkowicie uwstecznioną; żyje w morzach, wodach śródlądowych i na lądach) |
|
mělčina bahnitá |
równina błotna (względnie płaska równina wzdłuż wybrzeża, pokryta drobnym iłem, zalewana i odsłaniana przez wody morskie w rytm przypływów i odpływów, lub pokryta płytkimi wodami) |
|
mělčina příbřežní |
wyrzucenie na brzeg (wyrzucenie na brzeg wielorybów lub innych waleni, zmarłych z przyczyn naturalnych, na skutek zanieczyszczenia lub uduszenia w sieciach) |
|
membrána |
membrana (cienka struktura błoniasta otaczająca lub wyścielająca komórki, organy lub inne struktury; składa się z podwójnej warstwy lipidowej z wewnętrzną wkładką zbudowaną z cząsteczek białkowych; membrany są przepuszczalne dla wody i substancji rozpuszczalnych w tłuszczach a nieprzepuszczalne dla cząstek spolaryzowanych takich jak cukry) |
|
měnič iontů |
wymieniacz jonowy (trwały materiał nierozpuszczalny (zazwyczaj żywica syntetyczna), który zawiera jony ulegające wymianie z jonami z otaczającego roztworu; zarówno wymieniacze anionowe jak kationowe (anionity i kationity) stosuje się do uzdatniania wody; objętość wymieniacza jonowego mierzy się w decymetrach sześciennych wymieniacza po dokładnym przemyciu, osuszeniu i osadzeniu złoża) |
|
menšina |
mniejszość narodowa (odłam społeczeństwa, grupa wyróżniająca się rasą, preferencjami politycznymi itp.) |
|
měření |
mierzenie (potencjał analitycznej metody lub protokółu w zakresie możliwości oceny ilościowej i ustalenia obecności badanej substancji) |
|
měření hluku |
pomiar hałasu (proces ilościowego oszacowania właściwości hałasu akustycznego) |
|
měření průtoku |
pomiar przepływu (określenie ilościowe tempa, ilości przepływu lub wycieku z naturalnego cieku wodnego takiego jak mała rzeka lub strumień) |
|
měření znečištění |
pomiar zanieczyszczeń (ocena koncentracji substancji zanieczyszczającej w jednostce czasu w określonym miejscu) |
|
měření znečištění chemické |
chemiczny pomiar zanieczyszczeń (ilościowe oznaczanie substancji zanieczyszczających, ich rodzaju i rozprzestrzeniania w środowisku, przy zastosowaniu badania oddziaływania lub reakcji znanych związków chemicznych z zanieczyszczeniami) |
|
měření znečištění fyzikální |
fizyczny pomiar zanieczyszczeń (ilościowe oznaczenie obecności, zakresu lub rodzaju zanieczyszczeń w środowisku przy użyciu środków mechanicznych, np. technik optycznych, elektrycznych, akustycznych i termodynamicznych) |
|
měření zvuku |
pomiary dźwięku (pomiary logarytmiczne stosowane do określania natężenia dźwięku) |
|
město nové |
nowe miasto (nowo utworzony, niezależny ośrodek miejski) |
|
metabolismus |
metabolizm (wszelkie reakcje chemiczne zachodzące w organizmie żywym; są to reakcje anaboliczne i kataboliczne; metabolizm podstawowy polega na wymianie energii zwierzęcia w stadium spoczynku; anabolizm to reakcje syntezy skomplikowanych cząsteczek z prostszych molekuł, katabolizm to reakcje rozkładu dużych cząstek na protsze z wydzieleniem energii) |
|
metabolismus pesticidů |
metabolizm pestycydów (suma reakcji chemicznych, zarówno syntezy jak i rozpadu, zachodzących w substancjach i ich mieszankach stosowanych w celu zniszczenia lub ograniczenia występowania szkodników, które bezpośrednio lub pośrednio zagrażają plonom i innym gospodarczym interesom człowieka) |
|
metabolit |
metabolit (produkt metabolizmu pośredniego) |
|
metainformace |
metadane (dane zgromadzone w celu opisania lub zdefiniowania innego zestawu danych; dokument lub inny element składowy informacji) |
|
metan |
metan (gaz bezbarwny, bezwonny i nie mający smaku, lżejszy od powietrza i gwałtownie reagujący z chlorem i bromem pod wpływem światła słonecznego; główny składnik gazu naturalnego, stosowany jako źródło metanolu, acetylenu i tlenku węgla; znany też jako wodorek metylu) |
|
metanizace |
metanizacja (proces pozyskiwania metanu z dowolnego źródła, w tym z odchodów zwierzęcych, wysypisk, kopalni węgla kamiennego, itp.) |
|