 |
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž << >>
| Terms for subject Environment (5775 entries) |
| limit vystavení přípustného | dopuszczalny poziom oddziaływania (graniczne narażenie ustalone dla substancji niebezpiecznych lub czynników szkodliwych wdrożone przez OSHA jako standardy prawne) | |
| limnologie | limnologia (nauka o zbiornikach wód słodkich z uwzględnieniem ich świata roślinnego i zwierzęcego, właściwości fizycznych, cech geograficznych itp.) | |
| linie | linia (reprezentacja geometryczna obiektu zbyt wąskiego, aby można go przedstawić w danej skali jako powierzchnię; w modelach środowiska przyrodniczego linia jest analogiem dróg, rzek, granic itp.; w modelu wektorowym linia rozpoczyna się i kończy w węźle) | |
| linie politiky | wytyczne do polityki | |
| lišejník | porosty (organizmy o charakterze złożonym utrzymujące się dzięki symbiozie grzyba i glonu; tworzą skorupiaste narośla lub skupiska krzaczków na pniach drzew, murach, dachach i glebie; porosty mogą być stosowane jako organizmy wskaźnikowe w monitoringu zanieczyszczeń powietrza) | |
| lisování | wytłaczanie (wywoływanie nacisku w celu wyciśnięcia soku lub miąższu z owoców, nasion itp.) | |
| lístek lovecký | odstrzał (oficjalne pozwolenie wydawanie osobie lub organizacji i zezwalające na upolowanie w określonym czasie określonej ilości zwierząt określonych gatunków i w określonym wieku) | |
| lístek rybářský | karta wędkarska (oficjalne pozwolenie wydawane osobie lub organizacji i zezwalające na dokonanie w określonym czasie odłowienia określonej ilości ryb określonego gatunku) | |
| listina právní | statut (dokument lub jego część, stanowiący część systemu prawnego, o precyzyjnym słownictwie) | |
| listina právní | tekst aktów prawnych (dokładne sformułowanie lub język prawa lub innego dokumentu, zgodny z obowiązującym prawem) | |
| listina úřední | akta administracyjne (wszelkie formalnie podjęte kroki lub postanowienia dotyczące polityki organizacji podjęte przez jej szefa lub osobę z grona zarządu) | |
| listoví | ulistnienie (zielone liście rośliny) | |
| literatura | literatura (teksty pisane, takie jak poezje, powieści, szkice, szczególnie utwory wyobraźni literackiej charakteryzujące się doskonałością stylu i wyrazu oraz ogólną lub ponadczasową tematyką) | |
| litosféra | litosfera (zewnętrzna, najbardziej sztywna warstwa kuli ziemskiej, także: sama skorupa ziemska, w zestawieniu z atmosferą i litosferą) | |
| loď | statek (jednostka pływająca o napędzie spalinowym, parowym, elektrycznym, atomowym, mogąca się poruszać na wodzie, pod wodą lub ponad powierzchnią wody (poduszkowiec), przeznaczona do komunikacji wodnej) | |
| loď cisternová | tankowiec (statek umożliwiający przewóz dużej ilości płynów lub gazu) | |
| loď cisternová s mezipalubím | zbiornikowiec międzypokładowy (statek pełnomorski posiadający wolną przestrzeń pomiędzy dwoma poziomami pokładów, która służy do przewożenia towarów masowych, takich jak ciecze i gazy) | |
| loď ke sběru ropy | statek do usuwania rozlewów ropy naftowej (statki służące do odzyskiwania ropy rozlanej na morzu przez tankowce; procedura polega na ograniczaniu rozlewu na powierzchni wody i fizycznym zebraniu olejów z zastosowaniem, lub bez, adsorbentów) | |
| loď rybářská | statek rybacki | |
| loď s trupem dvojitým | zbiornikowiec z podwójnym kadłubem (zbiornikowiec do przewozu ropy, który zgodnie z wymogami bezpieczeństwa posiada podwójny kadłub) |