Czech ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (524 entries)

právo na azyl	dreptul la azil
právo na pobyt	drept de şedere
právo na pobyt	drept de rezidenţă
právo na rodinný život	dreptul la viaţă de familie
právo na zachování celistvosti rodiny	dreptul la unitatea familiei
právo volného pohybu	dreptul la liberă circulaţie
pravomocné rozhodnutí	decizie finală
Pražský proces	Procesul Praga
překročení doby povoleného pobytu	străin cu şedere ilegală (prin depăşirea termenului de şedere conferit de viză sau alt document de şedere)
překročení hranice	trecerea frontierei
přemisťování	transfer
přeshraniční pracovník	lucrător transfrontalier
přesídlení	relocare
přesídlený uprchlík	refugiat relocat
přesídlovací program	program de relocare
přijetí	admisie
přijetí	adoptie
přijímací středisko	centru de cazare şi proceduri
přijímací zařízení	spaţii de cazare a solicitanţilor de azil
přijímání žadatelů o azyl	primire a solicitanților de azil