Czech ⇄ Romanian

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (585 entries)

smlouva uzavřená na dálku	contract la distanță
smluvní svoboda	libertate contractuală
smluvní volnost	libertate contractuală
smluvní závazek	obligație contractuală
smluvní závazkový vztah	obligație contractuală
sňatek	căsătorie
sňatek	mariaj
sňatek cizích státních příslušníků uzavřený v tuzemsku	căsătoria unor cetățeni străini pe teritoriul național
sňatek cizích státních příslušníků uzavřený v tuzemsku	căsătoria unor resortisanți străini pe teritoriul național
sňatek tuzemských státních příslušníků uzavřený v zahraničí	căsătoria în străinătate a propriilor cetățeni
sňatek tuzemských státních příslušníků uzavřený v zahraničí	căsătoria în străinătate a propriilor resortisanți
souhlas k osvojení	atestatul de persoană sau familie aptă să adopte
souhlas s osvojením	consimțământul la adopție
souhlas s osvojením	atestatul de persoană sau familie aptă să adopte
společenství muže a ženy	comunitate de viață
společenství muže a ženy	viață în comun
společná domácnost	domiciliu conjugal
společná domácnost	domiciliul comun al soților
společná domácnost	locuință conjugală
společná rodičovská zodpovědnost	autoritate părintească exercitată în comun