Czech ⇄ Romanian

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (618 entries)

Organizace pro vzdělávání a dobré životní podmínky zadržovaných osob	Organizația pentru educarea și bunăstarea deținuților
osoba s vícenásobnými identitami	persoană cu identități multiple
osoba skrývající svou lesbickou, homosexuální, bisexuální a transsexuální orientaci	persoană LGBT care nu își dezvăluie orientarea sexuală
osobní transfobie	transfobie personală
ozubená pouta na palce	cătușe dințate pentru degetul mare
palečnice	șurub pentru zdrobit degetul mare
pár osob opačného pohlaví	cuplu de sexe opuse
partner stejného pohlaví	partener de același sex
partnerská práva	drepturi de parteneriat
Partnerství pro společnou pomoc	Parteneriatul pentru ajutor umanitar
peněžní náhrada za prolitou krev	prețul sângelui
plná manželská práva	drept deplin de a se căsători
plnohodnotný partner z právního hlediska	partener juridic acceptat
pochod lesbicky, homosexuálně, bisexuálně a transsexuálně orientovaných osob za rovnost	marș al egalității pentru LGBT
pochod za rovnost	marș pentru egalitate
podněcování k nenávisti	instigare la ură
podněcování k rasové nenávisti	instigare la ură rasială
podvýbor pro lidská práva	Subcomisia pentru drepturile omului
podvýbor pro uprchlíky	Subcomisia pentru refugiați
pohlavní identita	identitate de gen