Czech ⇄ Romanian

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (618 entries)

zájem dítěte	interesul copilului
zájem dítěte	interesul superior al copilului
zájem dítěte	interesul major al copilului
zájem dítěte	interesul suprem al copilului
zajištění humanitárních potřeb	tratament umanitar
základní práva	drepturi fundamentale
zákon o rovném zacházení	lege privind egalitatea de tratament
Záložní skupina	unitate de ariergardă
zařízení pro zadržování žadatelů o azyl	centru de detenție pentru refugiați
zařízení pro zajištění uprchlíků	centru de detenție pentru refugiați
zásada nenavracení	nereturnare
zásada rovnosti občanů	principiul egalității cetățenilor
zastrašování	intimidare
zatčení z politických důvodů	arest din motive politice
Ženevské mezinárodní centrum pro humanitární odminování	Centrul internațional pentru deminare umanitară din Geneva
Ženy proti násilí na ženách	Femeile împotriva Violenței împotriva Femeilor
získaná pohlavní příslušnost	gen sex dobândit
změna pohlavní příslušnosti	reatribuire de gen
změna pohlavní příslušnosti	schimbare de sex
změna pohlavní příslušnosti	tranziție de gen