Czech ⇄ Romanian

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (618 entries)

Národní nadace pro indiány	Fundația Națională a Indienilor
Národní rada pro občanské svobody	Consiliul Național pentru Libertăți Civile
Národní výbor pro lidská práva a základní svobody	Comisia națională pentru drepturile și libertățile omului
národnostní menšina	minoritate națională
násilné vysídlení obyvatelstva	strămutarea forțată a populației
navracená osoba	persoană returnată
navrátilec	persoană returnată
nedělitelnost lidských práv	indivizibilitatea drepturilor omului
nedodržován í pohlavní příslušnosti	neconformitate de gen
negativní stereotypizace	stereotipizare negativă
nejvlastnější zájem dítěte	interesul copilului
nejvlastnější zájem dítěte	interesul major al copilului
nejvlastnější zájem dítěte	interesul superior al copilului
nejvlastnější zájem dítěte	interesul suprem al copilului
nenávist vůči Romům	manifestare anti-țiganiatitudine discriminatorie față de romi
nenávistně motivovaný incident	incident motivat de ură
nenávistně motivovaný trestný čin	incident infracțional motivat de ură
nenávistně motivovaný trestný čin	infracțiune motivată de ură
nenávistný verbální projev	discurs de incitare la ură
nenávistný výrok	discurs de incitare la ură