Czech ⇄ Lithuanian

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (514 entries)

majetek přecházející děděním ze závěti	testamentinis palikimas
majetkové vztahy manželů	sutuoktinių turtiniai teisiniai santykiai
majetkové vztahy mezi manželi	sutuoktinių turto teisinis režimas
majetkové vztahy v manželství	sutuoktinių turto teisinis režimas
manželská krize	santuokos iširimas
manželská krize	santuokos krizė
manželská práva a povinnosti	sutuoktinių teisės ir pareigos
manželská smlouva	vedybų sutartis
manželské povinnosti	pareiga turėti intymių santykių
manželský původ dítěte	vaiko kilmė iš susituokusių tėvų
matrikář	civilinės metrikacijos įstaigos pareigūnas
mechanismus mimosoudního řešení sporů	neteisminio ginčų sprendimo mechanizmas
mezinárodní manželství	santuoka, turinti užsienio elementą
mezinárodní osvojení	tarptautinis įvaikinimas
mezinárodní únos dítěte	tarptautinis vaiko pagrobimas
mimomanželský svazek	bendro gyvenimo faktiniai santykiai
mimomanželský svazek	kohabitacija
mimomanželský svazek	konkubinatas
mimomanželský vztah	santuokinė neištikimybė
N/A (CS)	ieškinys dėl išlaikymo priteisimo