Czech ⇄ Portuguese

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Insurance (116 entries)

pojišťovna poskytující přímé pojištění	empresa de seguro direto
položka doplňkového kapitálu	elemento de fundos próprios complementares
položka doplňkového kapitálu pojišťovny	elemento de fundos próprios complementares
pořizovatel	adquirente
potvrzení o nároku na věcné dávky zdravotního pojištění a pojištění v mateřství pro osoby bydlící v jiném než příslušném státě	atestado de direito às prestações em espécie do seguro de doença e maternidade no caso de pessoas que residam num outro país que não o país competente
potvrzení o nároku na věcné dávky zdravotního pojištění a pojištění v mateřství pro osoby bydlící v jiném než příslušném státě	formulário E106
povinné finanční zajištění	garantia financeira obrigatória
požadovaná míra solventnosti	margem de solvência exigida
přednostní pohledávka	crédito preferencial
přednostní věřitel	credor preferencial
přednostní věřitel	credor privilegiado
preferovaný věřitel	credor preferencial
preferovaný věřitel	credor privilegiado
převod pojistného kmene	transferência de carteira
přímé pojištění	atividade de seguro direto
PRIPs ve formě pojištění	seguro pacotes de produtos de investimento de retalho
PRIPs ve formě pojištění	seguro PPIR
příspěvkově definovaný systém	regime de contribuições definidas
produkt neživotního pojištění	seguros não vida
produkt neživotního pojištění	produto de seguro não-vida