Czech ⇄ Portuguese

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (550 entries)

druh	concubino
důkaz rodičovství	prova da filiação
důkazní břemeno	ónus da prova
dvojitá příbuzenská linie	duplo vínculo de parentesco
endogamie	endogamia
endogamní sňatek	casamento endogâmico
Evropská soudní síť pro občanské a obchodní věci	Rede Judiciária Europeia em Matéria Civil e Comercial
evropské dědické osvědčení	certificado sucessório europeu
evropský platební rozkaz	injunção de pagamento europeia
fiktivní sňatek	casamento branco
fiktivní sňatek	casamento de conveniência
fiktivní sňatek	casamento fictício
fiktivní sňatek	casamento simulado
formální náležitosti před uzavřením manželství	formalidades preparatórias do casamento
formální náležitosti před uzavřením manželství	processo preliminar de casamento
formální předpoklady vzniku manželství	requisito de forma do casamento
fyzická osoba nalezená na území	recém-nascido abandonado
Haagská úmluva ze dne 15. listopadu 1965 o doručování soudních a mimosoudních písemností v cizině ve věcech občanských a obchodních	Convenção relativa à Citação e à Notificação no Estrangeiro dos Actos Judiciais e Extrajudiciais em Matérias Civil e Comercial
hypoteční dluh	dívida hipotecária
impedimentum dirimens	impedimento matrimonial dirimente