Czech ⇄ Portuguese

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Chemistry (1551 entries)

Uchovávejte mimo dosah dětí.	Manter fora do alcance das crianças.
Uchovávejte obal těsně uzavřený.	Manter o recipiente bem fechado.
Uchovávejte pouze v původním obalu.	Conservar unicamente no recipiente de origem.
Uchovávejte v chladu.	Conservar em ambiente fresco.
Uchovávejte v chladu. Chraňte před slunečním zářením.	Conservar em ambiente fresco. Manter ao abrigo da luz solar.
Uchovávejte ve zvlhčeném stavu ...	Manter húmido com...
Uchovávejte/skladujte odděleně od oděvů /.../hořlavých materiálů.	Manter/guardar afastado de roupa/…/matérias combustíveis.
účinná dávka x %	dose efectiva x %
údolí	vale
Udržujte redukční ventily bez maziva a oleje.	Manter as válvulas de redução isentas de óleo e massa lubrificantes.
uhličitan kobaltnatý	carbonato de cobalto (II)
uhlovodík	hidrocarboneto
ukončení řetězce	terminação de cadeia
ukončovač řetězce	terminador de cadeia
Úmluva o bezpečnosti při používání chemických látek při práci	Convenção sobre a Segurança na Utilização de Produtos Químicos no Trabalho
Uniklý produkt absorbujte, aby se zabránilo materiálním škodám.	Absorver o produto derramado a fim de evitar danos materiais.
Uniklý produkt seberte.	Recolher o produto derramado.
univerzální jednoznačný identifikátor	identificador único universal
ununbium	unúmbio
ununbium	copernício