Czech ⇄ English

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (678 entries)

prohlášení o přijetí či odmítnutí dědictví nebo odkazu	declaration concerning the acceptance or the waiver of the succession or of a legacy
prohlášení o uzavření manželství	consent to marriage
prohlášení, které má formu úkonu mortis kausa	declaration in the form of a disposition of property upon death
prohlášení, které má formu úkonu mortis kausa	statement in the form of a disposition of property upon death
promlčení	prescription
prosté osvojení	simple adoption
protiprávní přemístění dítěte	wrongful removal of a child
protiprávní zadržení dítěte	wrongful retention of a child
putativní manželství	purported marriage
putativní manželství	putative marriage
registrované partnerství	registered partnership
registrované partnerství	same-sex partnership
registrovaný partner	civil partner
registrovaný partner	partner in a registered partnership
relativní neplatnost manželství	voidable marriage
řešení sporů	hearing disputes
retroaktivní zrušení manželství	annulment of a void marriage
režim oddělených jmění manželů	principle of separate property during marriage
režim oddělených jmění manželů	separation of goods regime
rodiče neznámí	unknown parentage