DictionaryForumContacts

   
А В Г Д Е З И Л М Н О П Р С Т У Х Ч Ш   >>
Terms for subject Immigration and citizenship (155 entries)
законно задържан с цел предотвратяване на неразрешено влизане a radi sprečavanja neovlaštenog ulaska
законно задържан с цел предотвратяване на неразрешено влизане zakonito zadržan
законно пребиваващ prebiva 
законно пребиваващ zakoniti boravak
законно присъствие zakonita prisutnost
законно разрешение за престой zakonska dozvola boravka
заповед за връщане naredba povratka
извеждане от територията udaljavanje s državnog područja
икономически мигрант ekonomski migrant
липса на статут neposjedovanje statusa
лишаване от право на международна закрила isključenje iz međunarodne zaštite
международна закрила međunarodna zaštita
миграционен статут migracijski status
мярка за принудително ограничаване tehnika prisilnog ograničavanja
място на връщане mjesto povratka
намеса в права posezanje u pravo
намеса съгласно закона uplitanje u skladu sa zakonom
намеса съгласно законна цел uplitanje u legitimne svrhe
намеса съгласно член 8 от ЕКПЧ posezanje u članak 8. EKLJP-a
незаконен икономически мигрант nedozvoljeni ekonomski migrant