Bulgarian ⇄ Croatian

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (155 entries)

отказ за влизане	zabrana ulaska
отмяна на визовия режим за краткосрочно пребиваване	ukidanje viza za kratkotrajni boravak
оттегляне на молба за убежище	odustajanje od zahtjeva za azil
оттегляне на молба за убежище	povlačenje zahtjeva za azil
офицер за връзка	časnik za vezu
офицер за връзка по имиграцията	časnika za vezu zaduženih za imigraciju
очевиден отказ от правосъдие	otvoreno uskraćivanje sudske zaštite
печат за излизане	izlazni pečat
подаване на жалба	podnijeti žalbu
политика в областта на убежището	politika azila
постоянно пребиваване	prebivalište
право на влизане	pravo na ulazak
право на преразглеждане на задържането	pravo na preispitivanje pritvora
предвидима последица	predvidiva posljedica
предотвратяване на неразрешено влизане	spriječiti nezakoniti ulazak
презаселване	preseljenje
премахване на визите за краткосрочно пребиваване	ukidanje viza za kratkotrajni boravak
прибягване до публични средства	korištenje javnih sredstava
придобиване на гражданство	stjecanje državljanstva
принудително връщане	prisilni povratak