работа за младежта (Възможности за работа на младежта срещу заплащане или за обогатяване на знанията) |
xogħol għaż-żgħażagħ |
|
работа извън натоварените часове |
xogħol fil-ħinijiet off-peak |
|
работещо население, заето в селското стопанство (Броят хора от работещото население на определен регион или нация, заето в производство на посеви, добитък или домашни птици) |
popolazzjoni tax-xogħol involuta fl-agrikoltura |
|
работна група ad hoc за Платформата от Дърбан за засилено действие |
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar il-Pjattaforma ta' Durban għal Azzjoni Msaħħa |
|
работна сила |
forza tax-xogħol/ suq tal-impieg |
|
работно време (Времето, посветено на доходна заетост или работни дейности, обикновено пресмятано в часове за ден или седмица) |
sigħat tax-xogħol |
|
работно място (Всички или някое място или околна среда, в което хората работят) |
post tax-xogħol |
|
равнина (Широкообхватна равна или хълмиста местност, почти без дървета, покрита с храстова растителност върху ниски възвишения) |
pjanura |
|
радар (Система, използваща излъчена и отразена радиочестотна енергия за откриване и локализиране на обекти, измерване на дистанции или дължини, навигация, самонасочване, бомбардиране и др. цели) |
radar |
|
радиактивен дъмпинг (Отпадъци, генерирани от изпускането на електромагнитна радиация в резулта на разпад на ядрата на нестабилни елементи) |
dumping radjuattiv |
|
радиационна доза (Общото количество радиация, абсорбирана от материя или тъкани; абсорбирана доза, доза на излагане или дозен еквивалент) |
doża ta' radjazzjoni |
|
радиационна защита (Предпазни действия, мерки или оборудване за предпазване или защита на хора, собственост и природни ресурси от вредното въздействие на йонизиращата енергия) |
protezzjoni mir-radjazzjoni |
|
радиоактивен замърсител |
kontaminant radjuattiv |
|
радиоактивен индикатор (Радиоактивен изотоп, който при инжектиране в биологична или физическа система може да бъде проследен с устройства за следене на радиацията. Това позволява определяне на разпространението или местонахождението на веществата, към които е прикрепен изотопът) |
traċċanti radjuattiv |
|
радиоактивни емисии (Освобождаване на радиоактивни вещества в околната среда от ядрени инсталации и от минното дело, пречистващи и обогатителни операции с радиоактивни елементи) |
emissjoni radjuattiva |
|
радиоактивни остатъци (Материал, оставащ в земята или водите извън обсега на обект на ядрена експлозия) |
"fallout" radjuattiv |
|
радиоактивни отпадъци (Всеки отпадък, изпускащ радиация над нормалните фонови нива, вкл. токсични вторични продукти от ядрената енергийна промишленост) |
skart radjuattiv |
|
радиоактивност (Качество на някои атомни ядра да се разпадат спонтанно, губейки енергия посредством отделяне на заредени частици и/или гама радиация) |
radjuattività |
|
радиоелемент (Естествено радиоактивен елемент) |
radjuelement |
|
радон (Газообразен радиоактивен елемент, излъчван по естествен път от скали и минерали, в които се намират радиоактивни елементи. Освобождава се от невъглищни мини като калаени, железни, флуорни и уранови) |
radon |
|