Bulgarian ⇄ Maltese

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Procedural law (333 entries)

изслушване на детето	smigħ tal-minuri
изявление относно приемането на наследство или отказа от наследство или завет	dikjarazzjoni dwar l-aċċettazzjoni jew ir-rinunzja għal suċċessjoni jew legat
изявление под формата на разпореждане с имущество в случай на смърт	dikjarazzjoni fil-forma ta' trasferiment causa mortis
имащо право на издръжка лице	persuna intitolata għall-manteniment
имащо право на издръжка лице	kreditur ta' manteniment
име	isem
име и фамилия	kunjom u isem
ипотечен дълг	dejn ipotekarju
иск за издръжка на извънбрачно дете	azzjoni għal manteniment kontra l-missier preżunt
иск за установяване на бащинство	azzjoni għal dikjarazzjoni ta' paternità
иск за установяване на майчинство	azzjoni għal dikjarazzjoni ta' maternità
иск за установяване на произход от бащата	azzjoni għal dikjarazzjoni ta' paternità
иск за установяване на произход от майката	azzjoni għal dikjarazzjoni ta' maternità
компетентен орган за сключване на брака	awtorità kompetenti għaċ-ċelebrazzjoni taż-żwieġ
Конвенция за компетентността, приложимото право, признаването, изпълнението и сътрудничеството във връзка с родителската отговорност и мерките за закрила на децата	Konvenzjoni fuq il-Ġurisdizzjoni, il-Liġi Applikabbli, Rikonoxximent, Infurzar u Kooperazzjoni dwar ir-Responsabbiltà tal-Ġenituri u Miżuri għall-Protezzjoni tat-Tfal
конкубинат	koabitazzjoni barra mir-rabta taż-żwieġ
консумиране на брака	konsumazzjoni taż-żwieġ
конфликт на бащинства	kunflitt ta' paternità
корективни действия	azzjoni korrettiva
корективни действия	miżura rimedjali