текстил (Материал, направен от естествени или произведени от човека влакна и използван за производство на артикули като дрехи и пълнеж за мебели) |
tessili |
|
текстилна промишленост (Промишленост за производство на платове) |
industrija tat-tessili |
|
текстилно влакно от животно (Влакно или нишка, извлечена от животни, което производителите използват за производство на облекла или други стоки, изискващи тъкането, плетенето или изработката на кече, включващи коприна, вълна, мохер и други форми от животински косъм) |
fibri tessili tal-annimali |
|
тектоника (Дял от геологията, занимаващ се с широката архитектура на външната част от Земята, а именно регионални сборове от структурни или деформационни черти, изучаване на взаимните им отношения, произход и историческо развитие) |
tettonika |
|
теле-отопление (Доставка на топлина под формата на пара или гореща вода от централен източник до група сгради) |
sistema li tipprovdi s-sħana minn impjant industrijali stabbilit fil-viċinanzi |
|
телекомуникации (Предаване на образи, реч и други звуци, обикновено на големи разстояния, посредством технологични средства, особено телевизия, телеграф, телефон или радио) |
telekomunikazzjonijiet |
|
температура (Качество, определящо посоката на топлинния поток, когато обект е в термален контакт с други обекти: топлината се движи от зоните с висока към тези с по-ниска температура) |
temperatura |
|
температура на въздуха (Температурата на атмосферата, представляваща средната кинетична енергия на молекулното движение на малка площ, определяна чрез стандартен или калибриран термометър, намиращ се в топлинно равновесие с въздуха) |
temperatura tal-arja |
|
теория на благосъстоянието |
teorija dwar l-istat soċjali |
|
теория на околната среда (Структурирана симулация или обяснение, основано на наблюдения, опити и причини за демонстриране, характеризиране или обяснение на действията и взаимодействията на общите окръжаващи условия в дадена система) |
teorija tal-ambjent |
|
терапия (Лекуване на физически, умствени или социални неразположения или болести) |
terapija |
|
терасиран ландшафт (Ландшафт, формиран от култивация на земята посредством изрязване на тераси в скатовете за създаване на равнинна земя. Практика, често срещана в планински местности, в които земята е малко, а валежите несигурни) |
pajsaġġ [imtarraġ] - |
|
тератоген (Вещество, предизвикващо формиране на вродени аномалии или израждане в ембрион) |
sostanza teratoġena |
|
тератогенезис (Процес, при който се създават аномалии, обикновено в резултат на увреждане на ембрионалните структури по време на първото тримесечие на бременността, създаващи деформации на фетуса) |
teratoġenesi |
|
тератогенност (Възможност или тенденция за възникване на аномалии) |
teratoġeniċità |
|
териториална общност (Инфраструктура, сбор от хора или хомогенна маса, физически разположена в локализирани извънградски зони) |
komunità territorjali |
|
териториална политика (Посока на действие, приета и изпълнявана от правителство, бизнес или друга организация, определяща настоящото и бъдещо ползване на всеки парцел земя в съответната област) |
politika territorjali |
|
териториално правителство (Административно тяло или система, в която политическите насоки или контрол се изпълняват за определена област или административна единица на град, окръг или по-голяма географска област) |
amministrazzjoni territorjali |
|
териториално устройство |
ġestjoni tat-territorju |
|
територия (Област, защитавана от животно или група животни, основно срещу представители на същия вид) |
territorju |
|