 |
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (5332 entries) |
| устойчив органичен замърсител (Органичен замърсител, който не се разпада по химичен път и остава в околната среда. Замърсителите с по-висока устойчивост могат да доведат до по-вредни екологични последствия) | contaminant orgànic persistent | |
| устойчиво ползване (Използване на околната среда и живите и ресурси в степен, ненадвишаваща капацитета и за възстановяване, с цел осигуряване възможностите и за бъдещите поколения) | ús continuat | |
| устойчиво развитие (Развитие, осигуряващо икономически, социални и екологични ползи в дългосрочен план, пред вид нуждите на настоящото и бъдещите поколения. Дефинирано от Световната комисия по околна среда и развитие през 1987 г) | desenvolupament sostenible | |
| устойчивост (Капацитетът на веществата да остават химически стабилни. Това е важен фактор за определяне на екологичните последствия от въздействието на вещества, изпускани в околната среда) | persistència | |
| устойчивост (1. Способността на растенията да справят, задържат, подтискат или предотвратяват развитието на зарази или разпространението на патогенен, паразитен или вреден абиотичен фактор. 2. Способността на насекоми, гъби, плевели или други вредители да оцеляват при; биол) | resistència | |
| устойчивост на пестицидите (Възможността на химикал да запази молекулярния си интегритет, както и своите физически, химически и функционални характеристики в околната среда, в която може да бъде пренасян и разпространяван за значителен период от време) | persistència de plaguicides | |
| устройство за сортиране на отпадъци (Централизирани рециклиращи инсталации, в които отпадъците се доставят и разпределят) | unitat de classificació de residus | |
| устройство на земята (Формулирането на регионалните цели, планове и програми и хармонизиране на регионалните ефекти от отрасловото планиране) | ordenació de terres | |
| устройство, инсталация за пречистване (Оборудване за отстраняване на примеси и нежелани съставки от дадена среда) | instal·lació de depuració | |
| утаителен резервоар (Резервоар, в който се вкарва двуфазна смес, чиито твърди части се утаяват от гравитацията) | dipòsit de decantació | |
| утайка | llot | |
| утайка | fang | |
| утаяване (Процес на получаване на отделима твърда маса в течна среда; представлява формиране на нова кондензирана съставна част на хетерогенна смес, като пара или газ, кондензиращи се до течни капки; твърдата съставна част постепенно се утаява в сместа като резулт; хим) | precipitació | |
| утвърждение (Одобрението дадено от съдия относно известни актове и споразумения с цел да ги направи по-обвързващи и изпълними) | homologació | |
| утилизация на ландшафта (Използване на ландшафта или части от него за туризъм, спорт или селско стопанство) | ús de paisatge | |
| участие (Действието на споделяне или вземане на участие в гражданско, общностно или публично действие) | participació | |
| участие на общност (Включване в обществени или в частни действия като членове, или като член на определена етническа, политическа или социална група, с цел оказване на влияние) | participació comunitària | |
| учебен план (Наборът от курсове за обучение предлагани в дадено учебно заведение, колеж университет, учебна програма за възрастни, технически институт или друга образователна програма) | currículum | |
| училище (Институция или сграда, в която деца и млади хора получават образование) | escola | |
| училищен живот (Част или съвкупността от придобития опит по време на посещаването на институция с образователна цел или времето, прекарано в обучение) | vida escolar |