картиране (Процесът на създаване на карта на район; най-вече работата на място, необходима за създаване на картата) |
cartografia |
|
картиране на лишеи (Карти на разпространението на лишеите като индикатор на замърсяването на въздуха. Фруктозните лишеи са по-податливи на вредното влияние на SO2, от колкото фолиозните. И двата вида са по-податливи от крустозните) |
descripció de líquens |
|
картова схема (Карта, предназначена за навигация или други специални цели, при която основната картова информация е комбинирана с различни други данни, необходими за съответната употреба на картата) |
mapa |
|
картография (Изработването на карти и скици за онагледяване на пространствени разпределения в различни райони на света) |
cartografia |
|
касова култура (Култури, които се отглеждат за продан на вътрешния пазар или за износ. Включват кафе, какао, захар, зеленчуци, фъстъци и нехранителни продукти като тютюн и памук) |
conreu comercial |
|
каспийско море |
Mar Càspia |
|
кастрене (Отрязването или отстраняването на мъртви или живи части от растение за подобряване формата или растежа му) |
poda |
|
катализа (Явление, при което сравнително малко количество вещество увеличава скоростта на една химическа реакция без самото то да се поглъща) |
catàlisi |
|
катализатор (Вещество, чието присъствие променя скоростта на протичане на химическа реакция, но чийто собствен състав остава непроменен от реакцията. Катализаторите обикновено се използват за ускоряване на реакции (положителни катализатори)) |
catalitzador |
|
каталитичен преобразувател Каталитичен неутрализатор (Каталитичните преобразуватели са предназначени за очистване на изгорелите газове от бензиновите превозни средства, които представляват основна заплаха за нормите за качество на въздуха по натоварените градски улици и магистралите) |
convertidor catalític |
|
катастрофа (Внезапно, мащабно бедствие или нещастие, надвишаващо значително ресурсите на даден район) |
catàstrofe |
|
категория застрашени видове (Онази част от флората и фауната на планетата, която е застрашена от изчезване. Ловът и бракониерството, подклаждащи търговията със слонова кост, рога, кожи, козина и пера отдавна са заплаха за вече застрашени видове) |
categoria d'espècie amenaçada |
|
катион (Положително натоварен атом или група атоми, или радикал, който се движи към отрицателния полюс (катод) при електролизата) |
catió |
|
катран (Вискозен материал, съставен от сложни съединения с високо молекулно тегло, получени от дистилацията на петрол или на дърво или въглища) |
quitrà |
|
катранен пясък (Пясъчник, в който се съдържат хидровъглероди; най-леките съединения се изпаряват, оставяйки като остатък асфалт в кухините на скалата) |
arena, sorra asfàltica |
|
каучук |
goma |
|
каучук (Твърд или полутвърд органичен продукт от естествен или синтетичен произход с неопределена точка на топене и високо молекулно тегло. Повечето смоли са полимери) |
resina |
|
каучуково дърво (Растение, отделящо каучук) |
planta resinosa |
|
каучуково-преработваща промишленост (Сектор от икономиката, в който търговските предприятия произвеждат и продават естествени или синтетични каучукови продуки) |
indústria del tractament del cautxú |
|
качества на материалите (Химичните и физични характеристики на веществата или частите, от които е съставен даден предмет или обект) |
propietats dels materials |
|