влошаване качествата на пресните води (Замърсяването се отразява веднага или евентуално на хидроложкия цикъл на земята, тъй като дори замърсителите излъчени във въздуха и тези, присъстващи в почвата, се отмиват от валежите) |
degradació de l'aigua dolça |
|
влошаване на околната среда (Процесът, при който околната среда прогресивно се замърсява, свръхексплоатира и разрушава) |
degradació del medi ambient |
|
влошаване състоянието на горите (Намаляването на дървесните популации в горите причинено от киселинни дъждове, горски пожари, замърсяване на въздуха, вредители и болести по дърветата, дивите животни и растения и т.н) |
deteriorament forestal |
|
внезапен товар (Внезапни имисии от значително количество на един или повече замърсители в атмосферата, воден обект или почвите) |
càrrega imprevista |
|
вода (Течностите, формиращи потоци, езера и морета, извиращи от земята от извори.; геогр) |
aigua |
|
вода да селскостопанска употреба (Водата, използвана в селското стопанство за напояване и за добитъка. Поенето на добитък е само 1% от общото количество вода за селскостопански нужди От всички функционални употреби на водата напояването е най-голямата и употреба) |
aigua d'ús agrícola |
|
вода за консумация (Консумативната употреба на вода започва с извличането на вода, но без възвращаемост (напояване, изпаряване в атмосферата, употреба в крайни продукти), т.е. водата вече не е на разположение за последваща употреба) |
aigua de consum |
|
вода за промишлена употреба (Водата, използвана в промишлеността за производство, преработка, измиване и охлаждане, доставяна от обществно снабдяване или собствени източници) |
aigua d'ús industrial |
|
вода национална собственост (Водно тяло, което се притежава и поддържа от национален правителствен орган или агенция) |
aigua de domini públic |
|
воден анализ (Проучване на химичните, физични и биологични качества на водите) |
anàlisi de l'aigua |
|
воден бозайник |
mamífer aquàtic |
|
воден замърсител (Химичен или физичен агент, въведен във воден обект, който може негативно да промени естественото му състояние, както и това на свързаните с него водни обекти) |
contaminant de l'aigua |
|
воден обект (Всяка водна маса с определени хидроложки, физични, химични и биологични характеристики, използвана за една или няколко цели) |
cos aquós |
|
воден организъм (Организъм, живеещ във вода) |
organisme aquàtic |
|
воден поток |
curs d'aigua |
|
воден път (Река, канал или друг навигационен канал, използван като средство за пътуване и транспорт) |
canal |
|
воден резервоар (Изкуствена или естествена природна водна област за съхранение на вода за битови или промишлени цели) |
dipòsit d'aigua |
|
воден ресурс (Вода в някоя от формите й, където и да се намира - атмосферна, повърхностна или подземна, която е или може да има стойност за човека) |
recurs hídric |
|
воден сондаж (Сондаж в дълбочина за изтегляне на вода от наситена зона) |
font |
|
воден транспорт в хинтерланда (Корабоплаване във водните пътища на сушата, т.е. плавателни реки, канали, проливи, езера, протоци и т.н) |
navetació interior |
|