Bulgarian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Customs (144 entries)

погасяване на митническо задължение	extinction de la dette douanière
получаваща държава	pays de destination
получаваща държава	pays destinataire
последващ контрол	contrôle a posteriori
поставяне на стоките под митнически режим	placement des marchandises sous un régime douanier
предварителна декларация за заминаване	déclaration préalable à la sortie
представяне на стоки пред митническите органи	présentation en douane
преференциален произход	origine préférentielle
преференциална мярка	mesure préférentielle
преференциално третиране	traitement préférentiel
придобиване на произход	acquisition de l'origine
придружаващ документ при износ	document d'accompagnement export
придружаващ транзитен документ	document d'accompagnement transit
приключване на операция ТИР	apurement d'une opération TIR
приключване на режим	apurement d'un régime
проверка за замяна	contrôle de substitution
произведени стоки	marchandises produites
произход на стоките	origine des marchandises
пункт на въвеждане	lieu d'introduction
пункт на въвеждане	lieu d'introduction des marchandises dans le territoire douanier