Bulgarian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Chemistry (2153 entries)

4,4′-диаминодифенилметан	4,4′-diaminodiphénylméthane
4,4′-диаминодифенилметан	4,4′-méthylènedianiline
4,4′-метилендианилин	4,4′-diaminodiphénylméthane
4,4′-метилендианилин	4,4′-méthylènedianiline
Да не се излага на температури, по-високи от 50°C/ 122°F.	Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C/122 °F.
Да не се изнася замърсено работно облекло извън работното помещение.	Les vêtements de travail contaminés ne devraient pas sortir du lieu de travail.
Да не се подлага на стържене/удар/…/триене	Éviter les abrasions/les chocs/…/les frottements.
Да не се пръска към открит пламък или друг източник на запалване.	Ne pas vaporiser sur une flamme nue ou sur toute autre source d'ignition.
Да не се яде, пие или пуши при употреба на продукта.	Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit.
Да се държи на хладно.	Tenir au frais.
Да се държи на хладно. Да се пази от пряка слънчева светлина.	Tenir au frais. Protéger du rayonnement solaire.
Да се държи навлажнен с...	Maintenir humidifié avec...
Да се държи/съхранява далеч от облекло/.../горими материали	Tenir/stocker à l'écart des vêtements/…/matières combustibles
Да се избягва всякакъв възможен контакт с вода поради бурна реакция и възможно внезапно запалване.	Éviter tout contact avec l'eau, à cause du risque de réaction violente et d'inflammation spontanée.
Да се избягва изпускане в околната среда.	Éviter le rejet dans l'environnement.
Да се избягва контакт по време на бременност/при кърмене.	Éviter tout contact avec la substance au cours de la grossesse/pendant l'allaitement.
Да се избягва контакт с очите, кожата или облеклото.	Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements.
Да се измие... старателно след употреба.	Se laver … soigneusement après manipulation.
Да се използва под инертен газ.	Manipuler sous gaz inerte.
Да се използва под инертен газ. Да се пази от влага.	Manipuler sous gaz inerte. Protéger de l'humidité.