Bulgarian ⇄ Greek

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (2486 entries)

Женевски протокол от 1925 г.	Πρωτόκολλο για την απαγόρευση της χρήσεως κατά τον πόλεμο ασφυξιογόνων, τοξικών ή παρομοίων αερίων και βακτηριολογικών μέσων
женско обрязване	εκτομή
жертва на престъпление	θύμα της εγκληματικότητας
жив вирусен вектор	ζωντανός ιικός φορέας
забрана за влизане или транзитно преминаване	περιορισμός εισδοχής
забрана за издаване на виза	απαγόρευση χορήγησης θεώρησης
забрана за пътуване	ταξιδιωτική απαγόρευση
загуби от загряване при престой	απώλειες λόγω θερμού εμποτισμού
задължение за извършване на обществена услуга	υποχρέωση παροχής δημοσιας υπηρεσίας
задължение за обществена услуга	υποχρέωση παροχής δημοσιας υπηρεσίας
задължителна оставка	της παύσεως
задължителни публикации	υποχρεωτική δημοσίευση
задължително консултиране	υποχρεωτική διαβούλευση, υποχρεωτική αίτηση γνωμοδότησης
задължително сезиране	υποχρεωτική διαβούλευση, υποχρεωτική αίτηση γνωμοδότησης
заключения на Европейския съвет	συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
заключения на председателството	συμπεράσματα της Προεδρίας
заключения на председателството	συμπεράσματα της Προεδρίας του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
законно дете	τέκνο γεννημένο σε γάμο
законодателна резолюция	νομοθετικό ψήφισμα
заместник на член на Комитета на регионите	αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών