Bulgarian ⇄ Greek

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (582 entries)

семейно ядро	πυρήνας Οικογένειας
сериозни основания, свързани с обществения ред или обществената сигурност	σοβαροί λόγοι δημοσίας τάξης ή δημοσίας ασφαλείας
сигнал в Шенгенската информационна система	καταχώριση Σένγκεν
сигурна страна на произход	ασφαλής χώρα προέλευσης
синя карта на ЕС	μπλε κάρτα της ΕΕ
синя карта на ЕС	μπλε κάρτα Ε.Ε.
система за автоматизиран граничен контрол	αυτοματοποιημένος συνοριακός έλεγχος
система за предоставяне на убежище	σύστημα χορήγησης ασύλου
ситуационен център на Frontex	κέντρο επιχειρήσεων του Frontex
ситуация на ширещо се насилие	κατάσταση γενικευμένης βίας
служител за връзка	υπάλληλος-σύνδεσμος
служител за връзка	αξιωματικός σύνδεσμος
служител за връзка по въпросите на имиграцията	αξιωματικός σύνδεσμος για τη μετανάστευση
Служители на Frontex, подпомагащи разузнавателните дейности	Αξιωματικοί Στήριξης Πληροφοριών Ασφαλείας του Frontex
смесен миграционен поток	μικτή μετανάστευση
смесен миграционен поток	μικτή μεταναστευτική ροή
смесена миграция	μικτή μεταναστευτική ροή
смесена миграция	μικτή μετανάστευση
социален пол	γένος
социални връзки с приемащата държава	κοινωνικοί δεσμοί με τη χώρα καταγωγής