Bulgarian ⇄ Finnish

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (551 entries)

общ център за приемане на заявления за издаване на визи	yhteinen viisumikeskus
обща европейска система за убежище	Euroopan yhteinen turvapaikkajärjestelmä
обща европейска система за убежище	yhteinen eurooppalainen turvapaikkajärjestelmä
Обща програма "Солидарност и управление на миграционните потоци"	yhteisvastuuta ja maahanmuuttovirtojen hallintaa koskeva yleisohjelma
обща програма за миграция и мобилност	maahanmuuttoa ja liikkuvuutta koskeva yhteinen toimintasuunnitelma
обща учебна програма за начално обучение на гранични служители в ЕС	EU:n rajavartijoiden peruskoulutuksen yhteinen opintosuunnitelma
обща учебна програма на високо ниво за гранични служители от ЕС	EU:n rajavartijoiden yhteinen korkea-asteen koulutuksen opintosuunnitelma
обща учебна програма на средно ниво за гранични служители от ЕС	EU:n rajavartijoiden yhteinen keskitason opintosuunnitelma
Общи консулски инструкции	yhteinen konsuliohjeisto
Общи консулски инструкции	yhteinen konsuliohjeisto diplomaatti- ja konsuliedustustoille
Общи основни принципи	yhteiset perusperiaatteet
общностни преференции	yhteisön etuuskohtelu
окончателно решение	lainvoimainen päätös
оперативна способност за реакция	operatiivinen valmius
оперативна съвместимост	yhteentoimivuus
операция по връщане	palautusoperaatio
организирана престъпна група	järjestäytynyt rikollisryhmä
основания за преследване, посочени в Конвенцията за статута на бежанците	Geneven yleissopimuksen mukaiset vainon perusteet
оставане в държава-членка	jääminen jäsenvaltioon
отблъскващ фактор	työntötekijä