Bulgarian ⇄ Finnish

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (1794 entries)

кандидат за събиране на семейството	perheenkokoaja
капитал с подлежащо на поискване изплащане	vaadittaessa maksettava pääoma
карта за постоянно пребиваване	N/A (FR FI)
карта за пребиваване	oleskelukortti
карта за пребиваване	oleskelulupakortti
карта за пребиваване на член на семейството на гражданин на Съюза	unionin kansalaisen perheenjäsenen oleskelukortti
касационно обжалване	kassaatiovalitus
касационно обжалване	muutoksenhaku ylimpään oikeusasteeseen
категория	eturyhmä
качество на бежанец	pakolaiseksi tunnustamista koskevien edellytysten täyttyminen
квалифициран и надежден	sopivuus ja luotettavuus
клауза за гъвкавост	joustolauseke
клауза за недискриминация	syrjimättömyyslauseke
клауза за недискриминация	syrjinnänvastainen lauseke
клауза за преход	siirtymälauseke
клауза за преход	yhdyskäytävälauseke
клирингово споразумение	selvityssopimus
коалиция	koalitio
коалиция	kokoomus
Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.	Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus, kun ne julkaistaan virallisesti. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään.