изгребване (Махане на твърд материал от дъното на водна площ) |
deniz dibi tarama |
|
издигане (Постоянно движение на морските вълни, създадени от вятъра в открит океан, преминаващи значителни разстояния от мястото на създаването им към други места. Характеризират се с плавна, относително непрекъсваема структура, с гребен и почти постоянна дължина) |
deniz çalkantısı |
|
издигане (Бавна вертикална нестабилност на земната кора, вкл. движения нагоре и надолу както е при вулканичните области на Неапол, Италия.; геол) |
yükselme |
|
изискване за противопожарна охрана (Правила, които трябва да се съблюдават и системи за безопасност, които трябва да се приемат за предотвратяване или потушаване на пожар) |
yangın güvenlik gereksinimleri |
|
изкоп (Яма, кухина, или друг открит разрез, получен чрез изкопни работи) |
kazılmış çukur |
|
изкопна работна площадка (Местоположението, избрано за изкопни работи, т.е. за процеса на отстраняване на почва и/или скални материали чрез копане, нагнетяване на въздух, разчупване, натоварване или на повърхността или под земята) |
kazı sahası |
|
изкопни работи (Преместването на земя от нейното естествено положение) |
kazı |
|
изкопни работи (Преместването на земя от нейното естествено положение) |
hafriyat |
|
изкривяване на конкуренцията |
rekabetin bozulması |
|
изкуство (Създаването на творби за украса или с друга специална значимост) |
sanat |
|
излагане (Времето, през което даден материал е осветяван или облъчван) |
maruz kalma |
|
излагане на замърсители (Действие или състояние, при което определен обект еизложен на влиянието на вещество, влияещо негативно върху човешкото здраве, върху собственост или околната среда като цяло) |
kirleticilere maruz kalma |
|
излагане на радиация (Действие или състояние, при които човек е изложен на електромагнитна енергия, достатъчно силна, за да йонизира атомите, което предизвиква заплаха за човешкото здраве или околната среда) |
radyasyona maruz kalma |
|
излагане на риск (Ситуация или съвкупност от обстоятелства, при които възможността от вреди, нанесени на определен район или населението му надвишава нормалните нива) |
riske maruz kalma |
|
излагане на човека на действието на замърсители |
insanların kirleticilere maruz kalması |
|
излаз на море |
denize erişim |
|
излишък (Степента, в която приходите надвишават задълженията, особено оставащата печалба след изваждане на оперативните разходи, данъците, лихвите и осигуровките) |
fazlalık |
|
изложба (Показване на предмет или колекция от предмети за общо разпространение на информация, с естетична цел или за развлечение) |
sergileme |
|
измер |
izomer |
|
измерване (Способността на аналитичен метод или протокол да характеризира количествено, както и да определи наличието на определено вещество) |
ölçüm |
|