работа за младежта (Възможности за работа на младежта срещу заплащане или за обогатяване на знанията) |
работа несовершеннолетних |
|
работа извън натоварените часове |
внепиковый режим работы |
|
работен инцидент (Злополука, възникнала в процеса на работа и предизвикана от присъщи или свързани фактори, следствие от операциите с материали на работното място) |
авария на производстве |
|
работещо население, заето в селското стопанство (Броят хора от работещото население на определен регион или нация, заето в производство на посеви, добитък или домашни птици) |
население, занятое в сельском хозяйстве |
|
работи по събаряне (Дейността по събаряне на сгради или други конструкции до камъни) |
снос зданий и сооружений как вид деятельности |
|
работна сила |
рабочая сила |
|
работно време (Времето, посветено на доходна заетост или работни дейности, обикновено пресмятано в часове за ден или седмица) |
часы работы |
|
работно място (Всички или някое място или околна среда, в което хората работят) |
рабочее место |
|
радиактивен дъмпинг (Отпадъци, генерирани от изпускането на електромагнитна радиация в резулта на разпад на ядрата на нестабилни елементи) |
сброс радиоактивных отходов |
|
радиационна доза (Общото количество радиация, абсорбирана от материя или тъкани; абсорбирана доза, доза на излагане или дозен еквивалент) |
доза радиации |
|
радиационна защита (Предпазни действия, мерки или оборудване за предпазване или защита на хора, собственост и природни ресурси от вредното въздействие на йонизиращата енергия) |
защита от радиации |
|
радиационни щети (Соматични и генетични увреди на живите организми, предизвикани от излагане на йонизираща радиация) |
ущерб от радиации |
|
радио (Процес, оборудване или програмиране, включено в предаването и получаването на звукови сигнали от електромагнитни вълни) |
радио |
|
радио програма (Програма или представяне, предавано като звукови сигнали чрез електромагнитни вълни) |
радиовещательная программа |
|
радиоактивен замърсител |
радиоактивное загрязняющее вещество |
|
радиоактивен индикатор (Радиоактивен изотоп, който при инжектиране в биологична или физическа система може да бъде проследен с устройства за следене на радиацията. Това позволява определяне на разпространението или местонахождението на веществата, към които е прикрепен изотопът) |
радиоактивный изотоп |
|
радиоактивни емисии (Освобождаване на радиоактивни вещества в околната среда от ядрени инсталации и от минното дело, пречистващи и обогатителни операции с радиоактивни елементи) |
выбросы радиоактивных отходов |
|
радиоактивни остатъци (Материал, оставащ в земята или водите извън обсега на обект на ядрена експлозия) |
радиоактивные осадки |
|
радиоактивни отпадъци (Всеки отпадък, изпускащ радиация над нормалните фонови нива, вкл. токсични вторични продукти от ядрената енергийна промишленост) |
радиоактивные отходы |
|
радиоактивно вещество (Всяко вещество, съдържащо един или повече радионуклиди, чиято активност или концентрация не може да се пренебрегне по отношение радиационната безопасност) |
радиоактивное вещество |
|