Bulgarian ⇄ Russian

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (3405 entries)

решение в полза на ответника	решение в пользу ответчика	алешаB­G
решение в първа инстанция	решение в первой инстанции	алешаB­G
решение въз основа на правото	решение на основе права	алешаB­G
решение въз основа на факта	решение на основе факта	алешаB­G
решение за прекратяване на производството по делото	решение о прекращении производства по делу	алешаB­G
решение като източник на право	решение суда как источник права	алешаB­G
решение на акционерите, взето на неприсъствено извънредно общо събрание	решение акционеров, принятое внеочередным собранием акционеров, проведённым в заочной форме	алешаB­G
решение на въпроса по съдебен ред	решение вопроса в судебном порядке	алешаB­G
решение на директорите, взето на неприсъствено заседание	решение правления, принятое заочным голосованием	алешаB­G
решение на съд, подлежащо на обжалване	решение суда, подлежащее обжалованию	алешаB­G
решение на съда встъпило в законна сила	решение суда, вступившее в законную силу	алешаB­G
решение на съда от последна инстанция	решение суда последней инстанции	алешаB­G
решение на съда, подлежащо на обжалване	решение суда, подлежащее обжалованию	алешаB­G
решение на съдия взето по съвест	судебное решение, при вынесении которого судья руководствовался в первую очередь своей совестью	алешаB­G
решение по апелативна жалба	апелляционное решение	алешаB­G
решение по декларативен иск	решение по декларативному иску	алешаB­G
решение по същество на делото	решение по существу дела	алешаB­G
решение по същество на спора	решение по существу спора	алешаB­G
решение подлежащо на принудително изпълнение	решение, подлежащее принудительному исполнению	алешаB­G
решение при признание на иска	решение по признанию иска	алешаB­G