цветни метали (Метали, различни от желязо и производните му) |
kov barevný |
|
цветометрия (Всяка техника, чрез която един неизвестен цвят се оценява от гледище на стандартните цветове; техниката може да е визуална, фотоелектрическа или индиректна посредством спектрофотометрия) |
kolorimetrie |
|
цвят (Атрибут на предметите получен в резултат от светлината, която те отразяват, предават или излъчват, доколкото тази светлина създава визуално усещане в зависимост от дължината на лъчите си) |
barva |
|
цвят (Репродуктивната част на покритосеменните растения, състояща се от тичинки и пестил, заобиколени с венчелистчета и чашечни листчета, всички те носени от чашката) |
květina |
|
цезий (Мек, сребристобял и високо активен метал, принадлежащ към алкалната група на металите. Представлява опасност от радиация, тъй като се явява под две радиоактивни форми. Цезий 134 се произвежда в ядрени реактори, не чрез пряко делене, а чрез реакция) |
cesium |
|
цел за интензитета |
cílová intenzita emisí skleníkových plynů |
|
цел за качество на околната среда |
cíl kvality prostředí životního |
|
цел за намаляване на въглеродния интензитет |
cílová intenzita emisí skleníkových plynů |
|
цел за намаляване на емисиите |
cíl snižování emisí |
|
цел на индивидуален икономически бизнес (Намерението, предназначението, задачата и крайната цел на едно търсещо печалба предприятие, занимаващо се с търговия, производство или услуги) |
cíl aktivit ekonomických individuálních |
|
целева група (Сбор от хора, избрани за действие с различни цели, включително подпомагане, набиране, разпространение на информация, маркетинг и проучване) |
skupina cílová |
|
цели на ЕС "20–20–20" |
cíle "20-20-20" |
|
целулоза (Основният полизахарид в живите растения, формиращ скелетната структура на клетъчната стена на растението; полимер на бета-D-глюкозата, свързан с елиминирането на вода за формиране на вериги от 2000 - 4000 единици) |
celulóza |
|
целулозна промишленост |
průmysl celulózy |
|
цена (Сумата, платима за единица стока или услуга) |
cena |
|
цена (В икономиката, стойността на факторите на производство използвани от дадена фирма при производството или разпространението на стоки и услуги или при извършването и на двете дейности) |
náklady |
|
цена за обезвреждане на отпадъци (Количеството пари, необходими за отстраняването на отпадъци или нежелани материали, останали от производствен процес) |
náklady na zneškodňování odpadů |
|
цена за опазване на околната среда (Количеството пари, изразходвани за опазване, защита или закрила на природните ресурси) |
náklady na ochranu prostředí životního |
|
цена на водата (Стойността или количеството пари, разменяни за поризводството и устойчивото доставяне на вода) |
náklady na zajištění vody |
|
цена на електроенергията (Стойността или количеството пари разменяни за производството и устойчивото снабдяване с електричен ток използван като източник на електроенергия) |
náklady na výrobu elektřiny |
|