сажди (Нечисти черни въглероди с мастни съдържими, получени при непълното изгаряне на гумени материали, масла, дърво или въглища) |
saze |
|
сакат човек (Човек, на когото липсват една или повече физически възможности, като възможността да ходи или да координира движенията си, например в резултат на влиянието на болест или нещастен случай, или чрез умствено увреждане) |
osoba postižená tělesně |
|
саламандър (Всяка от амфибиите като Salamandra salamandra, населяващи централна и южна Европа. Те са типични земни животни с удължено тяло, влизащи във водата само за размножаване) |
mlok |
|
салмонела (Общо наименование за семейство микроорганизми, една от най-големите бактериални групи, включваща най-често срещаните при отравяне от храни и гастроентерити бактерии) |
salmonella |
|
самопречистване (Природен процес на органичен разпад, произвеждащ хранителни вещества, използвани от автотрофните организми) |
samočištění |
|
самороден камък (Скъпоценен камък, откриваем в природата, за разлика от заместителите, направени от човека) |
kámen přírodní |
|
санитарен план (Планове за контрол на физическите фактори на човешката околна среда, които могат да навредят на развитието, здравето или оцеляването) |
plán opatření hygienických |
|
санитария (Съвкупност от приспособления и удобства за лична хигиена и изхвърляне на органични отпадъци) |
technika sanitární |
|
санитария (Науката и употребата на практически мерки за предпазване на общественото здраве) |
opatření hygienické |
|
санитарно сметище |
skládka řízená |
|
сапробен индекс (Индикатор или мярка за нивото на органично замърсяване) |
index saprobní |
|
сапроби (Класификация на организми съобразно поносимостта им към замърсяването) |
saprofyt |
|
сапун (Почистващ агент, произвеждан на калъпи, гранули, в насипна или течна форма, направен от смес от содени соли на различни мастни киселини на природни масла и мазнини) |
mýdlo |
|
сателит (Обект, който обикаля в орбитата на по-голям такъв. Изкуствените спътници на Земята се използват за комуникации, военно разузнаване, метеорологичен мониторинг, наблюдения на екологични явления и др) |
družice |
|
сателитен образ (Фотоизображение на даннипредсавяни в двуизмерна равнина като индивидуални картинни елементи (пиксели) и получени посредством спътник, разположен в орбита на планетаили друго небесно тяло) |
snímek družicový |
|
сателитна сметка (Отделен финансов документ или счетоводен баланс за финансова дейност в определена област, допълващи съществуващата финансова документация) |
účetnictví satelitní |
|
сбиване на почвите (Увеличаване на цялостната плътност (маса на единица обем) и увеличаване порьозността на почвата, поради прилаганите товари, вибрации или налягане. По-сбитите почви (или други материали) понасят по-високи натоварвания (капацитет за понасяне на товари)) |
zhutnění půdy |
|
сборник закони, кодекс (Систематична колекция, компендиум или преработено издание на закони, норми и наредби. Частна или официална компилация на всички действащи закони, обединени и класифицирани според техния предмет на уреждане) |
zákoník |
|
светлина (Електромагнитна радиация, предизвикваща визуално усещане) |
světlo |
|
светлинно замърсяване |
světelné znečištění |
|